تحميل كتاب ‫إسرائيل.. حول الطبيعة الطبقية للدولة الصهيونية (Politics & Social Sciences)‬ pdf

تحميل كتاب ‫إسرائيل.. حول الطبيعة الطبقية للدولة الصهيونية (Politics & Social Sciences)‬ pdf

الكاتب: تامر موافي

التقييم:0.00

تاريخ النشر: 8-6-2019
Goodreads

مقدمة المترجم
كتبت هذه الورقة -التي نقدم ترجمتها العربية اليوم تحت عنوان “إسرائيل حول الطبيعة الطبقية للدولة الصهيونية”- بين عامي 1970، و1971، ونشرت ﻷول مرة في الدورية اليسارية البريطانية الشهيرة “نيو ليفت ريفيو New Left Review” في عدد يناير-فبراير 1971 بعنوان “الطبيعة الطبقية للمجتمع الإسرائيلي”، وأعيد نشرها منذ ذلك الحين مرات عدة، سواء منفردة أو ضمن تجميع ﻷوراق وبيانات صدرت عن “المنظمة الاشتراكية اﻹسرائيلية” (ماتزبن). ومن بين هذه الأوراق والبيانات، كانت “الطبيعة الطبقية للمجتمع اﻹسرائيلي” اﻷكثر شهرة ونالت القسط اﻷكبر من اﻹشارة إليها والاقتباس منها (Machover 2012 & 2015). ويتناقض الاهتمام الواضح بهذه الورقة، والمستمر حتى يومنا هذا، مع قدمها، وأهم من ذلك مع كونها “النص الوحيد الذي تجاوزه الزمن بشكل