تحميل كتاب مترجم دردها pdf
الكاتب: Jhumpa Lahiri
التقييم:4.15
تاريخ النشر: 2001
مترجم دردها مجموعه ۹ داستان است که در سال ۲۰۰۰ میلادی برنده جایزه ادبی پولیتزر شده است. این جایزه معتبرترین جایزه روزنامه‌نگاری آمریکاست که به نویسندگان نیز تعلق می‌گیرد. همچنین این کتاب برنده جایزه پن-همینگوی، بهترین کتاب اول نیویورکر و جوایز دیگر شده است. ماجرای اکثر داستان‌های مترجم دردها به تصویر کشیدن فرهنگ هندی در کنار فرهنگ غربی، زنان هندی (بنگالی)، غربت، سردی عواطف همسرانی است که عمدتاً تحصیل کرده‌اند و در آنسوی دنیا، کشور آمریکا، دیگر به تدریج به شهروندانی غیر هندی تبدیل شده‌اند. زنان قصه‌های لاهیری در حال پیدا کردن خویشتن خویشند.
